Somewhere logo

Technical Marketing Assistant/Marketing Automation Specialist(LATAM & South Africa Hiring)

Somewhere
Remote

Position : Technical Marketing Assistant/Marketing Automation Specialist (LATAM & South Africa Hiring)

Client Industry: AI Powered SaaS

Working Hours : Flexible/TBD

Salary Range : 1,500 - 2,500 USD - If highly technical (AI dev level), could stretch to 3,000 USD/month​​​​​​​

This is not a traditional marketing assistant. The role focuses heavily on AI automation setup, content repurposing, and marketing system integration.

🎯 Key Responsibilities

  • Set up and manage tools such as:
    • ChatGPT, Claude, Gemini
    • Zapier
    • Opus Clip
    • LinkedIn Live
    • Circle (for community building)
    • Email automation (e.g. Apollo, Clay)
  • Take content (e.g., recorded podcasts or livestreams) and:
    • Edit/select clips using AI tools (e.g., Opus Clip)
    • Post across multiple platforms (YouTube, LinkedIn, Circle)
  • Build and manage marketing automations and outreach flows
  • Assist in training AI tools (e.g., exporting CSVs, prompting GPTs)
  • Light project coordination (support content flow, timelines, and updates)
  • Eventually support community engagement + light customer success as platform launches

👥 Supervision & Collaboration

  • Reports to the CEO directly
  • Collaborates lightly with (finance/admin)
  • Works independently most of the time

 

✅ IDEAL CANDIDATE PROFILE

Core Traits:

  • Tech-savvy and comfortable with AI/automation platforms
  • Strong initiative and problem-solving (self-starter mindset)
  • Can “figure it out” using YouTube, GPTs, documentation, etc.
  • Not overly senior — must be flexible and open to new tools/processes
  • Comfortable in a lean start-up environment

Soft Skills:

  • Independent thinker, proactive communicator
  • Can manage own time and tasks with minimal handholding
  • Able to take ambiguous input and turn it into action

Bonus Experience:

  • Familiarity with content marketing pipelines
  • Worked in startups or digital marketing teams
  • Light project management or VA support background